Protection des données personnelles – Candidats à la location

Protection des données personnelles – Candidats à la location

Nous sommes conscients de la confiance que vous nous accordez, ainsi que de notre responsabilité en ce qui concerne la protection des données personnelles que vous nous communiquez. C’est pourquoi nous avons rédigé cette Politique. Elle vise à vous informer des types d’informations  que nous collectons lorsque vous utilisez notre Site, dans quels buts et comment nous exploitons ces données afin de mieux répondre à vos attentes.

Pour toutes questions, vous pouvez nous contacter à l’adresse mail suivante : dataprotection@naef.ch

DATE DE LA DERNIERE REVISION : 29/11/2023


Index:

1. QUI SOMMES-NOUS ?

2. INFORMATIONS GÉNÉRALES

3. QUESTIONS À NOTRE PRÉPOSÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

4. DANS QUEL BUT UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES ?

5. QUELLES SONT LES DONNÉES UTILISÉES ?

6. À QUI SONT COMMUNIQUÉES VOS DONNÉES ?

7. COMBIEN DE TEMPS SONT CONSERVÉES VOS DONNÉES ?

8. OÙ VOS DONNÉES SONT-ELLES TRAITÉES ET STOCKÉES ?

9. VOS DROITS

10. MODIFICATION DE NOTRE DÉCLARATION CONCERNANT LA PROTECTION DES DONNÉES

 


 


1. QUI SOMMES-NOUS ?

 

NAEF IMMOBILIER GENEVE SA

Avenue Eugène Pittard 14-16

1206 Genève – CH

Tel : +41 22 839 39 39

Mail : geneve@naef.ch

mais aussi :

 

NAEF IMMOBILIER NYON SA

Rue de Rive 20

1260 Nyon

Tel :+41 22 994 23 23

Mail : nyon@naef.ch

 

NAEF IMMOBILIER LAUSANNE SA

Chemin du Viaduc 1

1008 Prilly

Tel : +41 21 318 77 77

Mail : lausanne@naef.ch

 

NAEF IMMOBILIER LAUSANNE SA / AGENCE DE VEVEY

Rue du Lac 23

1800 Vevey

Tel : +41 21 318 77 18

Mail : vevey@naef.ch

 

NAEF IMMOBILIER NEUCHATEL SA

Rue des Terreaux 9

2001 Neuchâtel

Tel : +41 32 737 27 27

Mail : neuchatel@naef.ch

 

NAEF IMMOBILIER LA CHAUX-DE-FONDS SA

Avenue Léopold-Robert 62

2301 La Chaux-de-Fonds

Tel : +41 32 910 82 00

Mail : lachauxdefonds@naef.ch

 

NAEF IMMOBILIER FRIBOURG SA

Rue de Lausanne 85

1700 Fribourg

Tel : +41 26 309 28 88

Mail : fribourg@naef.ch

 



2. INFORMATIONS GÉNÉRALES

 

En votre qualité de candidat à la location, nous vous informons de l’utilisation de vos données personnelles dans le cadre de la gestion d’immeubles qui nous a été confiée. On entend par donnée personnelle toute information se rapportant à une personne spécifique. En font partie, en plus de vos données de contact comme votre nom, votre numéro de téléphone ou votre adresse-mail, toutes les autres informations que vous nous communiquez. Nous sommes en outre amenés à collecter des informations vous concernant auprès de tiers comme l’administration, votre employeur ou votre ancien bailleur.

Conformément à la législation en vigueur, nous vous informons que Naef Immobilier SA et son mandant mettent en place toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de protéger vos données personnelles contre toute violation ou utilisation abusive.


3. QUESTIONS À NOTRE PRÉPOSÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES

 

La protection des données de nos clients fait partie intégrante de nos préoccupations. N’hésitez pas à nous solliciter pour toute requête ou complément d’information sur le traitement de vos données personnelles à l’adresse email suivante : dataprotection@naef.ch

 


4.
DANS QUEL BUT UTILISONS-NOUS VOS DONNÉES ?

 

Vos données sont utilisées dans le cadre de notre mission de gestion d’immeubles. Leur utilisation est faite conformément aux obligations contractuelles nous liant au propriétaire qui nous a mandatés et dans le respect de nos obligations légales dans le cadre de l’exercice de notre activité.


5.  
QUELLES SONT LES DONNÉES UTILISÉES ?

 

Voici la liste non exhaustive des données personnelles qui peuvent être utilisées : nom, prénom, adresse, téléphones fixe et portable, e-mail, sexe, métier/formation, état civil, date et lieu de naissance, nationalité, permis de séjour, bailleur actuel, statut de l’emploi, employeur, revenus, informations concernant la famille, extrait du registre de l’office des poursuites, coordonnées bancaires, montant du loyer, nom des colocataires, toutes les autres données que vous fournissez.

Nous ne demandons que les données que nous considérons comme nécessaires à la bonne exécution du mandat pour lequel nous sommes mandatés.


6. À QUI SONT COMMUNIQUÉES VOS DONNÉES ?

 

L’accès à vos données est règlementé et contrôlé et tous nos collaborateurs s’engagent contractuellement à respecter une stricte confidentialité. Vos données personnelles sont amenées à être transmises au propriétaire des biens pour lesquels vous postulez, à des sociétés de renseignements économiques à des fins d’examen de solvabilité, à des propriétaires ou régies précédents, par exemple pour des demandes de référence, à d’autres tiers, dans la mesure où une obligation légale existe ou qu’un consentement a été donné.


7. COMBIEN DE TEMPS SONT CONSERVÉES VOS DONNÉES ?

 

Vos données personnelles sont conservées pendant le temps nécessaire à l’exécution de notre mission. Elles sont détruites après le vingtième jour suivant l’attribution du bien à une tierce personne ou dix ans après la fin de votre bail en cas d’attribution du bien à vous-même. Toutefois, si vous avez accepté de recevoir d’autres propositions de biens à louer dans le cas où votre candidature ne serait pas retenue, vos données peuvent être conservées à cette fin. Vous pouvez vous désabonner à tout moment de ce service.

Nous mettons en œuvre pour la sauvegarde de vos données des standards élevés de sécurité et de confidentialité et nous réalisons cette sauvegarde à double, l’une en interne et l’autre auprès d’un hébergeur externe, situé en Suisse et répondant aux mêmes standards. Veuillez toutefois noter que nous ne pouvons garantir une sécurité absolue, dans la mesure où la conservation ainsi que la transmission électronique de données impliquent certains risques.


8. OÙ VOS DONNÉES SONT-ELLES TRAITÉES ET STOCKÉES ?

 

Vos données personnelles sont stockées et traitées en Suisse.


9. VOS DROITS

 

Vous avez à tout moment la possibilité de prendre connaissance de vos données personnelles et de demander une rectification en nous contactant à l’adresse email suivante : dataprotection@naef.ch. Un document justifiant de votre identité vous sera alors demandé.

Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données et demander leur suppression. En cas d’opposition ou de demande de suppression de vos données, nous vous prions toutefois de noter que nous ne serons plus en mesure de considérer et de traiter votre demande de location.


10. MODIFICATION DE NOTRE DÉCLARATION CONCERNANT LA PROTECTION DES DONNÉES

 

En cas de modification de la déclaration de protection des données, la dernière version s’applique.

 

Agence Naef Genève Location et Administration

Agence à Genève,
retrouvez les services  de votre agence immobilière
proposés par Naef

Services

Consultez les biens
à vendre ou à louer de l’agence Genève

A Vendre
CHF 1'210'000.-

Appartement 3 pièces Vessy

Appartement 3 pièces en rez-de-jardin avec rooftop privatif

A votre service

Contactez notre agence de Genève Location & Administration

    * Champs requis


    Situation

    Agence Immobilière à Genève, les services proposés par Naef

    Une agence immobilière experte du secteur Genevois et ses alentours qui réunit l’ensemble des métiers de l’immobilier sous un même toit pour répondre à toutes vos attentes.

    Vivre à Genève

    Du populaire Jet d’eau à la Vieille Ville, des bains des Pâquis à la promenade de la Treille, la cité de Genève renferme de nombreux lieux iconiques.

    Son histoire riche alliée à ses nombreuses activités économique font de la cité de Calvin, l’une des villes les plus attractive du monde.

    Genève avec ses 200 000 habitants, est la deuxième ville la plus peuplée de suisse après Zurich et la plus grande de la région romande. Elle est située le long des rives du lac Léman à l’embouchure du Rhône et est bordée par les Alpes françaises à l’est et le massif du Jura à l’ouest.

    La cité qui a vu naître Jean Jacques Rousseau, se targue de posséder un bagage culturel et historique particulier: elle a été au cours de son histoire, une ville de refuge pour des milliers d’étrangers, ce qui lui valut son surnom de ville de paix.

    Une ville aux dimensions internationales

    Genève renferme 38 des 44 institutions internationales que compte la Suisse. L’organisation des nations unies, le comité international de la croix rouge, le forum économique mondial, l’organisation de la propriété intellectuelle pour ne citer qu’eux, ont tous leurs sièges à Genève.

    Dynamique, Genève vibre aux rythmes de plusieurs événements culturels: le salon international de l’automobile, le salon international de la haute horlogerie, le concours hippique international, la fête de la musique ou les Automnales sont parmi les fêtes les plus populaires.

    Genève est aussi une ville qui célèbre les arts et la musique. On découvre dans cette métropole de véritables institutions musicales tels que les Ateliers d’ethnomusicologie qui font connaître les danses et musiques du monde et L’AMR, un centre qui célèbre le jazz et les musiques improvisées.

    Sur le plan éducatif, la ville abrite des établissements prestigieux tels que l’Institut de hautes études internationales et du développement ou l’école hôtelière de Genève.

    Le climat genevois est tempéré. Les précipitations sont adéquates et relativement bien réparties tout au long de l’année, quoique l’automne soit légèrement plus humide que les autres saisons.

    Mon projet (34)

    Agence Naef Lausanne Administration & Location

    Agence à Lausanne,
    retrouvez les services de votre agence immobilière
    proposés par Naef

    Services

    Consultez les biens
    à vendre ou à louer de l’agence Lausanne

    A Vendre
    CHF 530'000.-

    Appartement 2.5 pièces Crissier

    Charmant appartement de 2.5 pièces

    A votre service

    Contactez notre agence de Lausanne Administration

      * Champs requis


      Situation

      Agence Immobilière à Lausanne, les services proposés par Naef

      Agence Immobilière à Lausanne, les services proposés par Naef

      Vivre à Lausanne

      Lausanne est une belle ville suisse située sur la rive nord du lac Léman dans le canton de Vaud. Elle fait face à la ville française d’Évian-les-Bains et regarde les majestueuses montagnes du Jura au nord-ouest.

      S’étendant sur une superficie de 4 137 kilomètres carrés pour environ 146 000 habitants, Lausanne est une ville importante du monde sportif international. Elle concentre les sièges de près de 55 fédérations sportives dont le Comité International Olympique et le Tribunal Arbitral du Sport. Elle abrite aussi le siège de l’autorité suprême de la confédération suisse, le Tribunal Fédéral.

      Quoique petite, Lausanne demeure une ville chaleureuse, attrayante, aux origines romaines et celtiques et qui plait tant par sa beauté que par la convivialité de ses habitants.

      Une ville pleine d’histoire

      Pour la petite histoire, l’armée romaine est arrivée dans la ville au tout début du premier siècle et a construit son camp militaire le long du lac Léman, à proximité du site de l’actuel port d’Ouchy et de la forteresse de la colline Lausodunon. Ces soldats ont appelé leur colonie Lousonna. Ce site encore présent aujourd’hui, conserve des éléments de son ancienne occupation romaine: des vestiges d’un forum, d’un temple, d’un port et d’une basilique.

      Comme c’est le cas avec de nombreuses villes de Suisse, Lausanne est une cité fière de son histoire. Elle a pendant longtemps été dirigée par des évêques catholiques et des religieux protestants. Elle raconte ce passé dans ses nombreux sites touristiques parmi lesquels se comptent La Cathédrale Notre-dame, l’église réformée suisse Saint-François, l’église réformée suisse Saint-Laurent et la synagogue de l’avenue de Florimont.

      La richesse historique de la ville comprend en outre, des structures civiques tels que la Fondation de l’Hermitage ou le Palais Beau-Rivage et plusieurs musées dont le Château de Beaulieu, la Fondation Toms Pauli ou encore le Musée d’histoire.

      Le calendrier culturel de ville de Lausanne est couvert par plusieurs événements. Chaque année au mois de juillet, se tient sur la colline Homonyme, le populaire Festival de la cité. Un événement d’arts qui couvre théâtre, littérature et bien plus. En automne, c’est le festival JazzOne plus, rendez-vous musical célébrant le jazz depuis 1986, qui anime la Capitale Olympique.

      Sur le plan éducatif, la ville de Lausanne entretient une grande population estudiantine repartie sur les campus de l’Université de Lausanne et de l’École Polytechnique Fédérale. C’est également sur le sol de la cité que se trouve la prestigieuse IMD business school.

      Lausanne est desservie par un vaste réseau de transports publics locaux, nationaux et internationaux: trains, métro et bus locaux.

      Lausanne,Quay,Of,Geneva,Lake,In,Summer,With,Steamer,On

      Location

      Locations

      Home

      Consultez nos biens à vendre ou à louer

      A louer
      CHF 1'300.- /mois

      Appartement 2 pièces - Rue Lamartine 30 Genève

      Appartement de 2 pièces - Quartier Servette, proche de l’ONU

      A Vendre
      CHF 1'210'000.-

      Appartement 3 pièces Vessy

      Appartement 3 pièces en rez-de-jardin avec rooftop privatif

      Savoir-faire
      18/12/2025

      Voeux 2026

      10/12/2025

      Rétrospective 2025 : une année ...

      24/03/2021

      Analyse du marché Naef Commercial ...

      Leader en location, vente et gérance Immobilière en Suisse Romande

      Nos services de gérance à Lausanne, Genève, Nyon, Vevey, Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds, Fribourg et Bulle propose à ses clients privés et institutionnels une gamme de services complets adaptés à leurs besoins, reposant sur des conseils personnalisés et des solutions digitales innovantes.

      Nos équipes de courtiers expérimentés vous accompagnent tout au long des étapes de la vente de votre bien, de l’estimation à la commercialisation et communication de ce bien.

      Forts de notre solide implantation géographique et de notre réseau en Suisse et à l’international, nous réunissons l’ensemble des métiers de l’immobilier sous un même toit pour répondre à vos attentes.

      Outre la gérance et la vente, Naef Immobilier offre les services suivants :

       

      • Administration de copropriétés
      • Immobilier de prestige
      • Immobilier d’Investissement et commercial
      • Expertise immobilière et asset management
      • Pilotage de promotions immobilières
      • Bureaux d’architecte.

      Home

      Consultez nos biens à vendre ou à louer

      A louer
      CHF 1'300.- /mois

      Appartement 2 pièces - Rue Lamartine 30 Genève

      Appartement de 2 pièces - Quartier Servette, proche de l’ONU

      A Vendre
      CHF 1'210'000.-

      Appartement 3 pièces Vessy

      Appartement 3 pièces en rez-de-jardin avec rooftop privatif

      Savoir-faire
      18/12/2025

      Voeux 2026

      10/12/2025

      Rétrospective 2025 : une année ...

      24/03/2021

      Analyse du marché Naef Commercial ...

      Leader en location, vente et gérance Immobilière en Suisse Romande

      Nos services de gérance à Lausanne, Genève, Nyon, Vevey, Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds, Fribourg et Bulle propose à ses clients privés et institutionnels une gamme de services complets adaptés à leurs besoins, reposant sur des conseils personnalisés et des solutions digitales innovantes.

      Nos équipes de courtiers expérimentés vous accompagnent tout au long des étapes de la vente de votre bien, de l’estimation à la commercialisation et communication de ce bien.

      Forts de notre solide implantation géographique et de notre réseau en Suisse et à l’international, nous réunissons l’ensemble des métiers de l’immobilier sous un même toit pour répondre à vos attentes.

      Outre la gérance et la vente, Naef Immobilier offre les services suivants :

       

      • Administration de copropriétés
      • Immobilier de prestige
      • Immobilier d’Investissement et commercial
      • Expertise immobilière et asset management
      • Pilotage de promotions immobilières
      • Bureaux d’architecte.

      Gérance

      Restez connectés

      Accédez en tout temps au suivi de votre immeuble ou de votre portefeuille immobilier.

      Avec l’outil e-pro, vous pouvez consulter en tout temps et en toute transparence les informations relatives à la gestion de votre patrimoine immobilier.

      • Suivi administratif de vos locataires
      • Suivi technique de votre bien immobilier
      • Analyse de l’avancement du budget en temps réel
      • Décompte annuel de gestion avec détail des écritures
      • Assurances
      • Hypothèques

      Ainsi, vous gagnerez du temps, de l’énergie et la garantie du bon déroulement de la gestion locative de votre immeuble.

      Valoriser

      Votre immeuble géré en toute confiance et en toute expertise

      Vous nous confiez votre parc immobilier ? Nous vous garantissons une gestion complète grâce à nos compétences interdisciplinaires dans les domaines administratifs, techniques, financiers, énergétiques et juridiques du droit du bail.

      L’optimisation du revenu de vos locations est la clé d’une bonne gestion de vos biens locatifs.
      Naef vous assure :

      • Des processus de gestion immobilière structurés, clairement définis par nos procédures issues de notre système de qualité ISO 9001.
      • Une équipe apte à prendre en charge des dossiers de mise en valeur et de relocations complexes, tels que les locaux commerciaux et appartements à loyers élevés ou à caractère social, et la vente de parts sociales.
      • Un service de spécialistes en gestion des concierges et des contrats d’assurances.
      • Une équipe marketing dédiée à vos immeubles et formée de spécialistes du digital et des médias classiques.

      Un entretien continu et anticipé est le maître mot pour pérenniser votre immeuble locatif.
      Naef vous assure :

      • Une technologie de pointe avec l’utilisation de tablettes électroniques par nos gérants techniques pour les états des lieux d’entrées et de sorties de locataires.
      • Des partenaires métiers triés sur le volet.
      • Une veille normative et légale pour des mises à niveau budgétées et anticipées.

      Une gestion intelligente dans le respect de vos valeurs.
      Naef vous assure :

      • Des conseils sur l’optimisation des loyers cibles en tenant compte au mieux du marché locatif local
      • Un service de facturation et de recouvrement performant.
      • Une fiabilité et une précision dans les documents relatifs à la présentation de vos comptes.
      • L’optimisation de votre portefeuille d’assurances.
      • Une gestion maîtrisée de vos frais courants (électricité, chauffage, etc.).
      • Des clôtures régulières de vos comptes.

      Une démarche forte, engagée et entreprise au quotidien pour répondre aux questions énergétiques et environnementales de votre portefeuille immobilier.
      Naef vous assure :

      • Une gestion verte de votre immeuble.
      • La réalisation d’un bilan énergétique avec le suivi des consommations.
      • Des rénovations énergétiques de votre immeuble.
      « Nos spécialistes vous garantissent au quotidien une gestion rigoureuse et transparente de votre portefeuille immobilier. Proximité, sur-mesure et innovation sont nos maitres mots pour une gestion optimale. »
      Nicolas Sabater – Directeur Gérance
      Nicolas Sabater
      « Nos spécialistes vous garantissent au quotidien une gestion rigoureuse et transparente de votre portefeuille immobilier. Proximité, sur-mesure et innovation sont nos maitres mots pour une gestion optimale. »
      Nicolas Sabater – membre DG

      Nos succès. Bientôt les vôtres ?

      Immeubles locatifs sous gestion

      Millions chf d’état locatif sous gestion

      Collaborateurs à votre service

      Vous souhaitez nous confier la gérance de votre immeuble?

      Nos gérants expérimentés sont à votre disposition pour vous renseigner sur les modalités du mandat de gérance.

      Contactez-nous

        * Champs requis

        Contactez votre futur responsable de gérance immobilière au sein du groupe Naef

        Sébastien Robert
        Neuchâtel

        +41 32 737 27 88

        Bégonia Garcia
        La Chaux-de-Fonds

        +41 32 910 82 07

        Frédéric Baechler
        Fribourg

        +41 26 309 28 85

        Agence Naef Bulle

        Agence à Bulle,
        retrouvez les services  de votre agence immobilière
        proposés par Naef

        Services

        Consultez les biens
        à vendre ou à louer de l’agence Bulle

        A Vendre
        CHF 860'000.-

        Appartement 4.5 pièces Gletterens

        Appartements de 4.5 pièces au rez-de-chaussée avec terrasse et grand jardin à vendre à Gletterens

        Qui sommes nous

        Une équipe de conseillers spécialisés par segment de marché.

        Frédéric Baechler
        Responsable d'agence

        +41 26 309 28 85

        Yves Cretegny
        Directeur des ventes

        +41 22 839 39 09

        Patrick Zingg
        Responsable courtage

        +41 26 309 28 96

        Myriam Steiner
        Assistante vente & marketing

        +41 26 309 28 91

        Emilie Carnabuci
        Courtière Senior

        +41 26 309 28 93

        Loïc Jonin
        Courtier confirmé

        +41 26 309 28 92

        Laurent Deschenaux
        Courtier confirmé

        +41 26 309 28 94

        A votre service

        Contactez notre agence de Bulle

          * Champs requis


          Situation

          Agence Immobilière à Bulle, les services proposés par Naef

          Une agence immobilière experte du secteur de Bulle et ses alentours qui réunit l’ensemble des métiers de l’immobilier sous un même toit pour répondre à toutes vos attentes.

          Vivre à Bulle

          Située au cœur du canton de Fribourg, Bulle est la capitale de la Gruyère et se distingue par son cadre de vie exceptionnel entre lacs et montagnes. À seulement quelques minutes du lac de la Gruyère et au pied des Préalpes fribourgeoises, la ville allie dynamisme économique et douceur de vivre.

          D’une superficie d’environ 23 kilomètres carrés pour près de 25 000 habitants, Bulle connaît un développement soutenu tout en préservant son charme typiquement gruyérien. La ville séduit par sa convivialité et sa situation géographique idéale, à mi-chemin entre Fribourg et Montreux.

          Une ville dynamique au cœur de la Gruyère

          Ancienne cité médiévale, Bulle conserve un riche patrimoine avec son château datant du XIIIe siècle, sa Grand-Rue bordée d’arcades et ses marchés traditionnels animés. Le centre historique, parfaitement entretenu, invite à la flânerie et aux découvertes locales.

          Ville commerçante et culturelle, Bulle accueille tout au long de l’année de nombreux événements tels que le salon goût et terroir, le Comptoir gruérien. Ses infrastructures modernes, ses établissements scolaires de qualité et ses nombreuses activités sportives et de loisirs en font un lieu de vie privilégié pour les familles.

          Les environs offrent un large éventail d’escapades naturelles : les Préalpes, le Moléson, Charmey ou encore les sentiers autour du lac de la Gruyère. Bulle est également un point de départ idéal pour rejoindre les stations de ski.

          Facilement accessible par l’autoroute et les transports publics, Bulle relie rapidement Fribourg, Lausanne ou Berne, tout en préservant son atmosphère authentique et accueillante

          Mon projet (26)